Gatchamania.net (http://www.gatchamania.net/index.php)
- [Speak Up!] (http://www.gatchamania.net/board.php?boardid=500)
-- General Discussion (http://www.gatchamania.net/board.php?boardid=2)
--- Happy Birthday, TJ!! (http://www.gatchamania.net/threadid.php?threadid=3128)


Posted by Transmute Jun on 26-05-2010 at 19:22:

Thanks, RIGirl!

It's definitely an idiomatic expression to use 'blacklist' or 'black book'. I think the concept of a 'blackbook' for girls' phone numbers is an American thing, while the 'black list' expression is more universal among English speakers.

__________________
 


Posted by Cep on 27-05-2010 at 08:47:

Talk about being caught out! Toilet2

Happy Birthday TJ! Band

__________________
Thanks Cep

Gatchamania.net Administrator Gatch


Posted by Ebonyswanne on 27-05-2010 at 09:13:

Happy birthday TJ!! Sorry I missed the date again this year...

__________________
Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once we grow up- Pablo Picasso.


Posted by gatchamarie on 27-05-2010 at 10:41:

quote:
Originally posted by Transmute Jun
I think the concept of a 'blackbook' for girls' phone numbers is an American thing, while the 'black list' expression is more universal among English speakers.


That's what I thought! Not leaving out how many expressions are used differently in different countries, being adapted and twisted to fit their own language and trends! Our country is one of the first that borrows so much from other languages!

I also am finding many differences between the English language I've learnt, and which is still being taught at our schools, that being the first language of the British, and the American-English language. Apart from various expressions there are also certain words which are pronounced the same but which must be written differently, eg. "color" and "colour"; "emphasize" and "emphasise"; etc. I do find languages fascinating!

__________________
To be or not to be a gatchamaniac - that's the dilemma!

 


Posted by gatchamarie on 27-05-2010 at 10:45:

P.S. TJ ... sorry for turning your birthday thread into a vocabulary lesson! Now ... focus !!! Hope your present birthday is the greatest ever! Animeparty

__________________
To be or not to be a gatchamaniac - that's the dilemma!

 


Posted by Transmute Jun on 27-05-2010 at 13:18:

Thanks, Cep! And don't worry about it, Ebony. Since my actual birthday was the middle of the week, and this coming weekend is a long weekend, we're not celebrating until then. Wink

And Marie, I'm certainly not one to point fingers for going off topic! As long as we're all enjoying the conversation, I don't think it matters.

But back on topic... where's that cake you promised? Big Grin

__________________
 


Posted by gatchamarie on 27-05-2010 at 17:58:

quote:
Originally posted by Transmute Jun
But back on topic... where's that cake you promised? Big Grin


It's still baking in my mind and I'm happily visualising myself moulding the particulars!!! Just imagine a rich slice of chocolate cake, filled with a thick layer of rich chocolate ganache and served with either guy's sugarpaste ... hmm ... attributes! Surely I'm talking about their lovely ... ehm ... eyes?!!!! Angel3 It's up to you to decide who will eat from the cake in the middle!! And to say I'm the one who goes all groggy when I have to decorate a hen's party or a bachelor's party cake!!

__________________
To be or not to be a gatchamaniac - that's the dilemma!

 


Posted by Transmute Jun on 27-05-2010 at 19:00:

Oh, Marie... I think we need your talents over here! You must fly over and make that cake!!!!! Jumping

__________________
 


Posted by Hinotori on 30-05-2010 at 15:48:

Leave it to me to miss TJ's birthday! Oops

Sorry I missed the big day, TJ, but hope it was wonderful!! Huggles

__________________
Hinotori
Eagle in Charge


Eagle Condor Swan Swallow Hootie


Posted by gogirl212 on 30-05-2010 at 16:16:

Late to the party again . . . Happy Birthday TJ!

__________________
There are few problems that a swift kick to the head by a highly trained ninja can't solve.


Posted by Transmute Jun on 30-05-2010 at 16:44:

Thanks, guys! Since my birthday was in the middle of the week, I actually celebrated with my family yesterday. So you're not too far off!

__________________
 


Posted by Cep on 30-05-2010 at 22:59:

Woop woop! banana3

__________________
Thanks Cep

Gatchamania.net Administrator Gatch


Posted by Transmute Jun on 31-05-2010 at 01:31:

Cep, you look so cute dancing there... Wink

__________________
 


Posted by Cep on 31-05-2010 at 10:47:

Aww thankee dear Anime Smooch

__________________
Thanks Cep

Gatchamania.net Administrator Gatch

Powered by: Burning Board Lite 1.1.2c © 2001-2004 WoltLab GmbH
English translation by Satelk
Site Coded by Cep