Gatchamania.net (http://www.gatchamania.net/index.php)
- [Gatchaman Library] (http://www.gatchamania.net/board.php?boardid=300)
-- Gatchaman Merchandise, old & new (http://www.gatchamania.net/board.php?boardid=707)
--- Gatchaman Live Action Movie Blu Ray (http://www.gatchamania.net/threadid.php?threadid=4625)
Gatchaman Live Action Movie Blu Ray
Hi all!
For those who were waiting to get the Gatchaman movie with English subtitles on Blu-Ray, your wait is now over! The first copies from Hong Kong are now starting to be listed on eBay. Here are the two listings I've seen so far:
http://www.ebay.com/itm/Gatchaman-2013-Blu-Ray-Region-A-Live-Action-Movie-English-Subtitles-Slipcase-/281363532574?pt=US_DVD_HD_DVD_Blu_ray&hash=item418292cb1e#ht_850wt_891
http://www.ebay.com/itm/Sato-Toya-Gatchaman-Nakamura-Shido-Gouriki-Ayame-Japan-2013-Region-A-Blu-Ray-/371084226632?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item566657f048#ht_1191wt_654
I've not bought anything from these two sellers myself, so I can't comment on them personally, except to say that they were the first to list the disc. I'm sure there will be more in the not-too-distant future.
If the subtitles are anything like those that appeared on the DVD release, they're decent enough, but hardly in perfect English. You can certainly follow the story easily enough, but there are a times where it'll take you a few moments to reinterpret what you're seeing on the screen into actual English sentences.
So, if you've been wanting to see the Gatchaman movie in high definition, now is your chance!
James
Thanks James!
__________________
Eagle Whisperer
Powered by: Burning Board Lite 1.1.2c © 2001-2004 WoltLab GmbH
English translation by Satelk
Site Coded by Cep