Gatchamania.net (http://www.gatchamania.net/index.php)
- [Gatchaman Library] (http://www.gatchamania.net/board.php?boardid=300)
-- Gatchaman Chat (http://www.gatchamania.net/board.php?boardid=9)
--- Fun facts about Gatchaman! (http://www.gatchamania.net/threadid.php?threadid=2820)


Posted by AllentownDarkWater on 01-02-2010 at 06:10:

Fun facts about Gatchaman!

I don't know if there's a thread like this already, but this thread will be for any fun facts that we know about Gatchaman that certain others might not know. Anyway. In ADV's re-dub of Gatchaman, Berg Katse is played by Edwin Neal, who I best know as playing Dr. Guilty in another one of my favorite animes:Steam Detectives. But to others, he's best known as the crazy hitch hiker from The Texas Chainsaw Massacre (the original one). Yeah, it's the same guy.

__________________
Banned


Posted by Transmute Jun on 01-02-2010 at 14:32:

Okay, since we're on voice acting the guy who does Joe's voice in the Gatchaman OAVs is the same guy who plays Hunter's voice in Eagle Riders.

__________________
 


Posted by AllentownDarkWater on 01-02-2010 at 22:27:

I don't remember. It should say on Wikipedia.

__________________
Banned


Posted by tatsunokofan on 01-02-2010 at 23:44:

Hi all!

quote:
the guy who does Joe's voice in the Gatchaman OAVs is the same guy who plays Hunter's voice in Eagle Riders.


Richard Cansino isn't the only Eagle Riders/Urban Vision OAV dub crossover. You've also got Mona Marshall (Voice of Mickey Dugan in Eagle Riders/Voice of Jimmy in the OAVS), Lara Cody (Voice of Dr. Aikens in Eagle Riders/voice of June in the OAVs), Richard Epcar (Voice Director and scriptwriter for Eagle Riders/Voice of Rocky in the OAVs), Tom Wyner (Scriptwriter for Eagle Riders/Voice of Dr. Donaldson in OAV Vol. 2), Steve Kramer (Writer and Voice Director for Eagle Riders/Writer and Director for the OAVs), and Melora Harte (Scriptwriter for Eagle Riders/Voice of Miscellaneous Characters in Vol. 1 of the OAVs, as well as the Casting Director for all three volumes).

James


Posted by UnpublishedWriter on 01-02-2010 at 23:47:

I knew about Ed Neal in 'Texas Chainsaw Massacre.' In my fic 'Rescue Mission', I gave Berg Katse a 'Tejas Chainsaw Massacre' T-shirt as an in-joke.

It puts all his lines about roasting and eating the team in a new light.

Look around a bit on this site, and you'll discover a few things that you didn't know. Such as that Katse was supposed to be a woman, and Leader X was her computer program.

__________________
Benefits, not features; benefits, not features


Posted by Transmute Jun on 01-02-2010 at 23:50:

quote:
Originally posted by tatsunokofan
Richard Cansino isn't the only Eagle Riders/Urban Vision OAV dub crossover. You've also got Mona Marshall (Voice of Mickey Dugan in Eagle Riders/Voice of Jimmy in the OAVS), Lara Cody (Voice of Dr. Aikens in Eagle Riders/voice of June in the OAVs), Richard Epcar (Voice Director and scriptwriter for Eagle Riders/Voice of Rocky in the OAVs), Tom Wyner (Scriptwriter for Eagle Riders/Voice of Dr. Donaldson in OAV Vol. 2), Steve Kramer (Writer and Voice Director for Eagle Riders/Writer and Director for the OAVs), and Melora Harte (Scriptwriter for Eagle Riders/Voice of Miscellaneous Characters in Vol. 1 of the OAVs, as well as the Casting Director for all three volumes).


I didn't realize all of that! That's quite a link! Thank you for the information, James. Thanks

__________________
 


Posted by Becky Rock on 02-02-2010 at 00:28:

What did they do when they did the OAV? Start with the Eagle Riders people and fill in from there?

I've got to go back and listen. I knew about Richard Cansino, but he doesn't sound the same in each one to me.

__________________
I'm writing a book. I've got the page numbers so far...


Posted by tatsunokofan on 02-02-2010 at 01:18:

Hi all!

quote:
What did they do when they did the OAV? Start with the Eagle Riders people and fill in from there?


I suspect a lot of it had to do with Steve Kramer and Melora Harte. Once they were hired by Urban Vision as the Writer/Director and Casting Director, they hired people they knew fom their work at Saban, which included many people who worked on Eagle Riders.

James


Posted by lborgia88 on 04-02-2010 at 04:35:

I guess the Gatch world can be a small place sometimes! If I spent a lot of time watching Eagle Riders and the Gatchaman OAV, back and forth, it would probably bug me that "Hunter" and "Joe" sound the same.

I can see it now: Nikkatsu makes a live-action Gatchaman movie, another company gets the rights to dub it into English, the person in charge is ex-ADV...

Hearing, say, live-action Ken speaking with ADV Joe's voice would really confuse me!

Powered by: Burning Board Lite 1.1.2c © 2001-2004 WoltLab GmbH
English translation by Satelk
Site Coded by Cep